The French Connection

So, did you miss me? I’m back in the UK for a few days after my first taste of La Vie Francaise. Not sure what to make of it yet. My head is stuffed with fleeting images rather than any cohesive stream of experiences. Let me share some.

Take the venerable nonagenarian whose sole companion is Cici a dancing dog of indeterminate birth, sporting a flashy orange neckerchief in lieu of a collar. Cici’s  party trick is, with the encouragement of a biscuit, to pirouette on her hind legs whilst the old lady sings to her. The encore is an invitation for a kiss at which point the mutt slurps a lick and snaffles the biscuit, almost simultaneously. This old gal looks as tho’ she hasn’t a sou to scratch with, lives in a tall stone house that is definitely fin de siecle and probably the denier cri at that time and now looks as tho’ a good puff of wind would blow it over. Yet for all I know she could be la grande dame of the village and swimming in fric. That’s one of the interesting features of these villages… the scruffy git next door with his beat up Renault 4 filled with straw, wood and equally scruffy mutts could just as easily be the seigneur of the place or his feckless handyman. Qui sait? Vive l’egalite.

Signing up for the house felt like another fin de siecle scene.

In the hush of a heavy panelled office there sit the two vendors, one recently risen from his sickbed, the estate agent keen to receive his cheque, myself, big bro and his partner. The Notaire, neat and precise casts a bemused glance over his spectacles at the assortment of humanity seated in a carefully arranged semi-circle in front of his desk. In a rich voice caressing the well-worn legal phrases he reads through the contract of sale, checking every now and then that we lesser mortals have comprehended the full import of his words. With due ceremony he hands me the keys and we have handshakes and “hope you’ll be happy” all round.

Early morning rush hour consists of a man and his three donkeys ambling down the street. Mum donkey in the lead whilst two wayward juveniles frisk after her, stopping now and then to investigate the contents of the jumble of pots, pans and other miscellaneous containers that adorn doorsteps. Occasionally a toothsome bit of greenery takes the donkey fancy but a sharp word from the man and a toss of the head from mum donkey soon draws the young ‘uns back into line

The Saturday flea market in Limoux town square brings a touch of familiarity to the week with stalls of weird and wonderful things with obscure uses, particularly rather sinister looking iron work that looks as though it comes straight from the torture chamber – not that I have any familiarity with Things Like That.

The dusting of icing sugar snow on the mountains; glorious sunshine in the valley coaxing tiny daffies, spears of iris and dog tooth violets to burst into flower. But spring is fickle and not ready to stop flirting with us. The almond, peach and blackthorn blossom is beaten to the ground by sudden rain storms.

The sheer bloody mindedness of the electricity supply staff when arranging to re-connect contrasts with the absolute charm and helpfulness of the guy who actually comes out to replace the essential fuses and gets the whole show on the road again all for 22 euros. Worth it for the smile alone.

What to make of it so far? It’s a question of balance, ying and yang, give and take. The good, the fun and the friendly balanced against the rigid, the awkward and the downright disinterested. Sometimes there’s a sense of defeat and helplessness as I struggle at times with the language and the Languedoc accent. Yet there’s also a sense of positive first steps… I’ve managed to align builder, roofer and electrician… it lacks only Mr Plumber to make up Happy Families. In addition, electricity and water are connected and phone and internet almost available. I’m now the proud owner of a French bank account that took an eon and ten trees worth of paper to achieve.

Back now in the UK  I’ll have time to process it all and perhaps award myself  a little pat on the back, bearing in mind that this has been the dress rehearsal… when I return in 10 days or so…it’s for real.

PS: did you like the nonchalant way I’ve tossed in a few French words… pity I can’t find a way to add all the acute/grave accents for that touch of authenticity!

Advertisements

6 thoughts on “The French Connection

  1. Great to hear from you.

    Sounds as if your struggles have been similar to mine trying to get our BT internet friends in India to send a ‘real’ person to come and disappear down a mysterious hole in order to shake up the phones cables. If you receive this, then the local engineer did finally arrive and disappear down the said hole.

    Don’t know about all these French words – we don’t have much use for them in the local here in Stoke. Perhaps a translation in brackets after the first usage would pacify our ignorance. I am sure your other WordPress follower will agree with me. 🙂

    As for those speeding donkeys during morning rush hour, you could apply to the local council for speed humps. We usually get them around here when a kid has been killed. Have any kids been squashed under donkey hooves in the last 200 years?

    As for the electricity chap. Try pulling out one of the fuses – I’m sure he’ll pop around to fix it. 🙂

    Ah! A plumber! If the French ones are anything like the British ones. . . good luck with that one.

    Good to have you back.

  2. Well I got your comments so may all your bt probs be over. Lovely to hear from you. The speed bumps are called bloody great holes in the road where the real danger is to fall in one on a dark night after a couple of magnums of Blanquette. Nice idea about the sparkie but I’d be fearful of touching anything electric over there… might get more than I was angling for! How’s the edit going?

  3. Two more full-on weeks, then time to hand over to someone who knows what they’re doing! Still not decided who. I have a list (another one. . . ) which I need to go over and decide which way to jump. I’m still trying to go down the road of getting the first chapter looked at for free and see who fits my style. Although, there are editors on my list that I like but don’t do that. Oh, decisions, decisions, decisions.

    Remember I sent to the Richard and Judy book club a couple of months ago? They rejected me. Oh the hurt! Boy will they gutted when it does a 50 Shades. 🙂

    I checked out Limoux on the map. So far away it almost falls off the map. Looks lovely.

  4. Hope it goes well. I guess choosing an editor can be a bit difficult… never thought about it like that. Have you thought about posting somewhere on a writers forum for info re first chapter freebies? Sure you have, smart cookie that you are. Shall I send R&J a horse’s head or maybe a donkey’s? That’ll learn ’em! 😎
    Limoux is one of the larger towns near me I’m actually in a village west. It is lovely and if you’re any good with a paintbrush drop in around June time…plenty of wall space to cover. 😁

  5. Welcome back! My husband and I talk to each other in an odd combination of English and Spanish, as a way of remembering our Spanish lessons. Sounds odd, but it does help. SD

    • Thanks Sandra. I talk to myself in French… clearly a bit unhinged but it helps me to rehearse for complicated conversations and anticipate the way they may go… which of course they never do 😃

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s